バイト用語をドヤ顔で説教するおじさん

女子高生の女の子がバイトで働いていた。

素直でおばちゃん連中にも可愛がられていた。

現代っ子なので、バイト用語が気になってはいた。

定番のレジ会計時に「おつりの100円の方になります。」、「お皿の方、お下げしてよろしいでしょうか？」

とにかく、この子の場合、「～の方」をつけることが丁寧な言葉遣として成立していた。

ボスのおばちゃんとか店長にもそのことは言ったが、

なれてきたら自分たちが言っていくから、ということで放置していた。

あるディナーの時間帯に、その女の子と一緒にフロアーで働いていた。

恰幅の良い客のおじさんが、会計にきたのでレジに入り、会計した。

おじさんが口を開いた。

「おたくの従業員の女の子、感じいいんだけどさぁ。料理持ってくるときも『～の方になります』、『～の方になります』

って連呼して、皿下げていくときも『お皿の方、下げていいですか？』って、『～の方』、『～の方』って、『～の方』は

いらないって教えてあげなくちゃ駄目だよ。日本語ちゃんとつけないのが最近多いんだからさぁ。」

と、120パーセントのドヤ顔で私に言ってきた。

私は笑顔で、「はい。申し訳ございません。後ほど、指導させていただきます。」

おじさんはお釣りを受け取り、満足げな様子で「頼むぜ！日本の将来はああいう若い子にかかってんだからよぉ」と言い残し、店を出て行ったのであった。